[Foxburst]

Как же хорошо в ТЦ поздним вечером. Прошлись по почти пустым магазинам.
Купила ботильоны и игрушку племяннику.
Хочется снега, дачи, глинтвейна и завернуться в плед,
а пока я лишь закупаюсь теплыми вещами и жду зимы.
Сейчас я сама учу английский, пдд, ищу инструктора и хожу на фитнес.
В связи с этим хочу спросить:
- Тех, кто учил язык сам - что делали? что дало хороший результат?
- Тех, кто сдавал на права не учась в школе - сколько занятий вам понадобилось с инструктором?
- Тех, кто ходит или ходил на фитнес - сколько времени ходили, какие были результаты и как питались?

Comments

[The Bad Wolf]

Не учил язык сам, меня обучали, но несколько фактов знаю определённо:
Для разговорного английского - смотри фильмы/сериалы в оригинале с сабами. Вслушивайся, смотри. Практикой можно заниматься, если найдешь человека (не обязательно native speaker, но в идеале его) который бы с тобой иногда разговаривал. Вживую или например по скайпу.
Для набора лексики - читать книги, можно адаптированные. Советую макмиланские адаптации, если оригинал не тянете, там можно подобрать себе по уровню языка.
Для грамматики: боюсь, только рабочие тетради и учебники. Я занимался по макмилановским опять же. Простые и понятные, лексику удовлетворительно нарабатывают, грамматику хорошо, плюс некоторым правилам написания писем можно обучиться. Есть еще вариант одного нашего старого учебника: К.Н. Качалова, Е.Е.Израилевич "Практическая Грамматика английского языка". Он очень систематичен, с упражнениями (упражнения перевода с экономической темой я советую пропускать ), разложит язык по полочкам. Однако для его изучения хорошо бы уже иметь запас основной лексики. Единственный его минус - слишком давно писали, материал слегка устарел. Но я считаю что лишь слегка, фундамент он хороший даст для дальнейшего изучения современного английского.

Надеюсь, был полезным)

[Firesong]

Учил язык сам.
1. Читал книжки. Просто читал книжки. Через 5 лет стал переводчиком.
2. Пошел общаться на форумах, нашел собеседника для переписки на английском, чтобы тренировать активную часть
3. Смотрел фильмы на английском.
результат - IELTS на общую 8, что на мой взгляд показатель довольно неплохого результата. Еще бы время на устные разговоры - вообще было бы зашибись.

[M. Silhouette]

http://miumau.livejournal.com/1698261.html
Вот здесь написано, как родитель автора учил немецкий, будучи в возрасте. Довольно познавательно, как мне кажется, и применимо к другим языкам, особенно к английскому.

[.trust me.]

1. Все с субтитрами смотрела. Читала книги на английском, слушала аудиокниги,дневник писала.Общалась на форумах с носителями, позже по скайпу. Когда уже дополнительную специальность получала, от преподавателей брала больше теории перевода, а профессиональный словарный запас пополняла сама, тексты научные переводила.
Потом забросила учиться, перешла опять на фильмы,книги.
Насчет фитнеса не знаю, у меня все быстро начинает подтягиваться до определенных объемов.Питаюсь обычно, только после 6 не ем. Другое дело, что фитнес мне как вид нагрузки не интересен. Поэтому больше 1-2 месяцев не выдерживаю и бросаю.

[Foxburst]

The Bad Wolf, Firesong, .trust me., ну, в принципе так и делаю. Смотрю фильмы на английском с сабами, потом хочу без сабов попробовать через месяц. Грамматику учу отдельно, лексику пополняю книгами. Надо бы найти носителя языка и общать его полностью)) спасибо))

[Foxburst]

M. Silhouette, интересная статья,спасибо)

[[The Doctor]]

Тех, кто сдавал на права не учась в школе - сколько занятий вам понадобилось с инструктором?
училась в автошколе, но количество занятий можно было выбрать в зависимости от умения водить, с мои нулевым занятий 7 понадобилось для сдачи

[Foxburst]

[The Doctor], а по времени сколько длилось занятие?

[[The Doctor]]

Foxburst, час, бывало всё время в городе,бывало минут 30 автодрома и столько же города

[Foxburst]

[The Doctor], вот, спасибо))) ты сдала с первого раза?

[[The Doctor]]

Foxburst, со второго, но инструктор и количество занятий тут ни при чём))) вообще всё очень зависит от навыков, скорости обучения и движения в городе)

[Foxburst]

[The Doctor], понятно)) ладно, надеюсь у меня все получится)

[[The Doctor]]

Foxburst, конечно получится, главное не волноваться)))